Мотоциклист потерял управление, съехал с дороги и врезался в склон. Его супруга почти сразу забила тревогу, сообщила в полицию и передала GPS-координаты последнего сигнала.
Несмотря на предоставленные координаты, никто не стал искать пропавшего. В итоге родственники сами отправились на поиски и обнаружили тело погибшего.
Расследование показало, что литовские полицейские связались с польскими коллегами, но из-за языкового барьера не смогли договориться. Поляки попросили прислать официальное электронное письмо, но оно так и не дошло, потому что литовцы ошиблись в одной букве адреса.
Пока правоохранительные органы занимались бюрократическими процедурами и ошибками, тело человека два дня пролежало на дороге.